Zeitleiste

  • Alle
  • Gesellschaft
  • Korners Leben
  • Veranstaltungen
  • Wissenschaft und Technologie
1787
  • 1787
       

    1787 - Österreichischer kaiserlicher Erlass zur Einrichtung deutscher Schulen in der Lombardei.

    Im Kloster San Gerolamo der Somaschi-Patres, heute Via Carducci/Via de‘ Togni, wird die erste deutsche Grundschule eröffnet (1787/1800) mit dem Ziel, „die Jugend der deutschen Nation zu erziehen“. Pater Wofgang Moritz, Orden de‘ Predi, also wahrscheinlich vom Dominikanerorden, wird im Auftrag der lombardischen Provinzregierung zum ersten Direktor der deutschen Schule in San Michele ernannt. Pater Moritz wird auch zum ‚Soave-Visitor für das deutsche Schulwesen in der Lombardei‘ ernannt.
    Die Schule ist erfolgreich, und es wird geschätzt, dass es, basierend auf dem Kauf von Büchern, etwa 150 Schüler für drei Klassen gab.

  • 1832
       

    1832 - Johann Wolfgang Goethe stirbt.

    Für die deutsche Kultur ging das „Zeitalter der Kunst“ (Heine) zu Ende und es begann eine neue Zeit, die von Realismus, Modernität und Fortschritt geprägt war.

  • 1838
       

    1838 - SIAM wird in Mailand geboren

    Heinrich Mylius Mennet (1769-1854) Mylius ist das ‚Tun und Denken‘ des deutschen Mailänders. Auf seine Initiative hin wurde die SIAM, Cassa (und später Società) di incoraggiamento d’arti e mestieri, in Mailand gegründet. Es handelt sich um eine Institution, die „den stetigen Fortschritt von Kunst und Handwerk in Mailand“ fördern sollte. SIAM war eine gemeinnützige moralische Institution, deren Ziel es war, die Ausbildung von Personal in den Manufakturen zu unterstützen, die in der Lombardei gegründet wurden. Die Ankunft von Antonio de Kramer intensivierte die Werbetätigkeit. Im Jahr 1854 wurde Carlo Cattaneo Sprecher der SIAM.

  • 1842
       

    1842 - Mylius gründete die Praktische Schule für industrielle Chemie, die Mylius-Schule.

    Mit der Zeit führt die Linie der Mylius-Schule bis hin zu Körner und der Königlichen Landwirtschaftsschule.

  • 1845
       

    1845 - Die Große Hungersnot in Irland.

    Durch den Kartoffelkäferpilz(Phytophthora infestans). Die agrochemische Forschung wird intensiviert.

  • 1845
       

    1845 - Justus Freiherr von Liebig

    Als Begründer der modernen Forschung in der organischen und landwirtschaftlichen Chemie ist er Professor an den Universitäten Gießen und München.

  • 1848
       

    1848 - Der größte revolutionäre Frühling in der europäischen Geschichte.

    Eine große Welle demokratischer, nationalistischer und liberaler Aufstände zieht durch Europa. In Deutschland wird das Lied ‚Die Gedanken sind frei‘ (‚Thoughts are free‘, 1842) von August Heinrich von Fallersleben zum Symbol der Proteste. Während des Nationalsozialismus wird es verboten.

  • 1848
       

    1848 - Die fünf Tage von Mailand.

    Aufstand gegen die österreichische Verwaltung, der zur vorübergehenden Befreiung Mailands von den Truppen des General Radetzkys führt.

  • 1850
       

    1850 - Die Protestantische Evangelische Versammlung von Mailand wird gegründet.

    1850 gründete Heinrich Mylius, der vom Unternehmer zum Philanthropen wurde, das ‚Pio Istituto di maternità e dei ricoveri per bambini lattanti e slattati di Milano‘ (Pius-Institut für Entbindungs- und Pflegeheime für Säuglinge und Kleinkinder in Mailand). Auf seine Initiative hin wurde eine protestantische christliche Gemeinde unter dem Namen ‚Riunione Evangelica Protestante di Milano‘ gegründet. Schweizer, französische und deutsche Fachleute, Unternehmer und Kaufleute treffen sich dort. Es war das erste Mal, dass eine nicht-katholische Körperschaft die Genehmigung erhielt, in Mailand eine Niederlassung zu gründen. Am 21. Dezember 1853 ermächtigte eine Regierungsverfügung (die Verwaltung war noch österreichisch) den Pfarrer, seine eigenen Kinder und die einiger protestantischer Ausländer privat zu unterrichten. Am 2. Juli 1855 lehnte der evangelische Kirchenrat den Antrag jedoch ab, um nicht weiter von den der Behörden abhängig zu sein. 1859 wurde aus dem Evangelischen Verein die ‚Evangelische Christengemeinde‘. Der erste Pfarrer ist der Deutschschweizer Paul Kind.

  • 1859
       

    1859 - Zweiter Unabhängigkeitskrieg.

    Die Lombardei wird an das Königreich Sardinien angeschlossen.

  • 1860
       

    1860 - Das Villino Mylius in der Via Montebello wurde der kulturelle und wirtschaftliche Treffpunkt der deutschen Kolonie in Mailand.

    1860 erbte Giorgio Mylius das Anwesen von seinem Onkel Heinrich und baute das Villino (Architekt Zeugheer). 1864 kaufte er auch das Nachbargrundstück. Hier wurde die evangelische Kirche erbaut (Architekt Engelmann). 1919 verkauft Agnese, die letzte Nachfahrin der Familie Mylius, an Treccani. Das schöne Vilino wurde 1937 abgerissen, um Platz für die Via De Marchi zu schaffen.

     

  • 1860
       

    1860 - Karlsruher Kongress.

    Das erste internationale Chemietreffen fand in Karlsruhe statt und brachte über 130 Wissenschaftler und Forscher aus ganz Europa zusammen, um die Grundbegriffe der Chemie, eine gemeinsame Notation und Nomenklatur neu zu definieren.

  • 1860
       

    1860 - Die schule von evangelischen gemeinde in Mailand wird eröffnet.

    Die protestantische Gemeinde beschloss, eine Schule in einem Raum im ‚Bethaus‘, dem protestantischen Gebetshaus, in Corso di Porta Vercellina 3, später Corso Magenta 35, zu gründen. Diese Schule wurde am Tag nach dem Beschluss vom 9. Dezember 1860 eröffnet. Die ersten, die sie besuchten, waren 3 deutsche Kinder und 1 französisches Kind.

  • 1861
       

    1861 - Ausrufung des Königreichs Italien.

    Mailand hat ca 200.000 Einwohner.

  • 1864
       

    1864 - Einweihung der neuen evangelischen Kirche in der Via Carlo Porta 9.

    Die ‚internationale Schule für evangelische Familien‘ oder ‚evangelische und internationale Schule‘ zieht in neue Räumlichkeiten im Nachbargebäude. Das Motto lautet ‚ubi spiritus, ibi libertas‘. Sie wird von Franzosen, Schweizern und Deutschen besucht. Die Zahl der Schüler wächst. Im Jahr 1867 wird die Verwaltung der evangelischen Familienschule einem Aufsichtsrat anvertraut. Im Jahr 1870, dem Jahr, in dem Körner in Mailand ankommt, sind es 56 Schüler, 1890 sind es 129, 1900 sind es 174 und 1910 sind es 238.

  • 1866
       

    1866 - Pakt zwischen dem Königreich Italien und dem Königreich Preußen (Italo-Preußische Allianz).

    Bismark diktiert die Linie: Der preußische Kanzler Bismarck sucht nach einer Möglichkeit, den Deutschen Bund zu beherrschen und gerät dabei unweigerlich in Konflikt mit Österreich. Der casus belli wird die Kontrolle über die Herzogtümer Schleswig und Holstein in Dänemark sein. Um die südliche Flanke zu decken und Österreich anzugreifen, bittet Bismarck um die Zusammenarbeit mit Italien, das erst seit fünf Jahren ein geeintes Königreich ist. Die Regierung von Alfonso La Marmora freute sich über die Gelegenheit, in den Krieg gegen Österreich einzutreten, mit der Absicht, Venetien und, wenn möglich, auch das Trentino einzunehmen. Unser III. Unabhängigkeitskrieg ist eigentlich ein Konflikt, an dem Preußen, Österreich und als interessierte Beobachter auch das Frankreich und Russland von Napoleon III. beteiligt sind. Militärisch wird er für Italien katastrophal sein, aber dank des preußischen Sieges bei Sadowa werden wir Venetien und Mantua erhalten. Die italienische Politik hat in dieser Zeit in Otto von Bismarck einen wertvollen potenziellen Verbündeten gefunden.

  • 1869
       

    1869 - Die Regia Scuola Superiore di Agricoltura in Mailand wird gegründet.

    Der erste Standort der Schule befindet sich im Collegio San Luca in der Via San Celso.

  • 1869
       

    1869 - Einweihung des Suezkanals, der das Rote Meer mit dem Mittelmeer verbindet.

    Aus diesem Anlass beauftragte der Vizekönig von Ägypten Giuseppe Verdi, die Oper AIDA zu komponieren.

  • 1871
       

    1871 - Eröffnung des Eisenbahntunnels von Frejus.

    Bahnverbindung zwischen Modane (Frankreich) und Bardonecchia (Italien).
    Diese erste Eisenbahnlinie über die Alpen begünstigte die Ankunft von Kaufleuten, Unternehmern, Intellektuellen, Künstlern und Arbeitern aus Frankreich in Mailand.

  • 1871
       

    1871 - Politische und territoriale Einigung Deutschlands.

    Ausrufung des Deutschen Reiches mit Wilhelm I. von Preußen an der Spitze und Otto von Bismarck als Kanzler.

  • 1872
       

    1872 - Bombenanschlag auf die Chemielabors der Regia Scuola di Agricoltura.

    Glücklicherweise erfolglos, verordnet von Mitarbeitern und Studenten der Schule, die der Sozialistischen Internationale angehören.

     

     

     

  • 1875
       

    1875 - Das Consorzio per il Coordinamento degli Istituti Superiori di Milano (Konsortium für die Koordinierung der Mailänder Hochschulen) unter der Leitung von Francesco Brioschi wird gegründet.

    Dank der Arbeit von Luigi Mangiagalli begann ein Komplex von Gesundheitseinrichtungen von absolutem Wert im wissenschaftlichen und sozialen Bereich Gestalt anzunehmen.

     

     

     

     

  • 1875
       

    1875 - Genehmigung der Zolltarife des Königreichs Italien.

    Der italienische Protektionismus erschwert die wirtschaftlichen Beziehungen zu deutschen Unternehmer. Deutsche Unternehmer zogen in die Lombardei, um neue Unternehmen in Italien zu gründen. Viele Deutschschweizer, die in der Textilbranche tätig sind, kommen um 1875 nach Italien. Die Textilindustrie in der Lombardei entwickelte sich aus der handwerklichen Phase heraus. Auch Johann Adam Kramer kam zu diesem Zeitpunkt aus Frankfurt in die Lombardei. Zusammen mit seinem Sohn G. Antonio Kramer gründete er eine Fabrik zum Drucken und Färben von Textilien.

     

     

  • 1876
       

    1876 - Meucci erfand das Telefon, für das Alexander Graham Bell in den Vereinigten Staaten ein Patent anmeldete und erhielt.

    Eine Reihe finanzieller Missgeschicke und der Schiffbruch des Schiffes in die Vereinigten Staaten hinderte Antonio Meucci (1808/1889) daran, seine Patentreservierung für die Erfindung des Telefons zu bestätigen. Sein kollege Graham Bell beantragte das Patent in den Vereinigten Staaten und erhielt es nach dem Prinzip ‚First come first served‘. Erst mit der Resolution 269 vom 11. Juni 2002 erkannte der US-Kongress an, dass es Meucci war, der das ‚Telefon‘ erfunden hatte, und korrigierte damit ein historisches Unrecht.

     

     

     

  • 1877
       

    1877 - Der Verband der Seidenindustrie und des Seidenhandels wird in Mailand gegründet.

    Es gibt viele deutsche Mailänder, die in der Textilherstellung tätig sind. Enrico Meyer Wachs ist einer von ihnen und sitzt im ‚Rat der Weisen‘. Der Verband wurde gegründet, um die Seidenkrise nach dem französisch-preußischen Krieg zu bewältigen.

     

     

  • 1879
       

    1879 - Pazifik oder Salpeter-Krieg.

    Die agrarchemische Forschung im Bereich der Düngemittel treibt den Import von Guano und Salpeter aus Chile, Bolivien und Peru nach Europa voran. Salpeter wird auch für Kriegszwecke verwendet. In den Erzeugerländern brechen Konflikte aus, wie zum Beispiel der Salpeter-Krieg.

     

     

  • 1881
       

    1881 - Der ‚Ballo Excelsior‘ Debütiert an der Scala.

    Allegorisches choreografisches Werk von Luigi Manzotti zur Musik von Romualdo Marenco, das den Triumph von Wissenschaft und Licht über den Obskurantismus feiert.

     

     

  • 1882
       

    1882 - Eröffnung des Gotthardtunnels.

    In der Lombardei kommen immer mehr Menschen aus dem deutschsprachigen Ländern an. Unter ihnen sind Viele Arbeiter.

     

     

  • 1883
       

    1883 - Der erste deutsche Konsul von Beruf, Friedrich Eckhardt, trifft in Mailand ein.

    Es ist das erste Generalkonsulat in Mailand, das von Berufs- und nicht nur von Ehrenbeamten geleitet wird. Eckhardt ist von einem nationalistischen Geist beseelt und fördert auch aus dieser Perspektive die Entstehung des ‚Sprachvereins‘. Vom Geist her unterscheidet er sich stark von einem echten ‚deutschen Mailänder‘. Er verkörpert den typischen deutschen Staatsbeamten. Er mag das Klima in Mailand und seiner Umgebung nicht und ist sehr froh, die Stadt am Ende seiner Amtszeit zu verlassen. Er schließt sich dem Deutschen Hilfsverein an. Ab 1888 ist er Mitglied des Verwaltungsrats der Deutschen Schule in Mailand.

     

  • 1883
       

    1883 - Verabschiedung der Pariser Verbandsübereinkunft über gewerbliches Eigentum.

    Es ist das Jahrhundert der großen Erfindungen. Sie werden auf Weltausstellungen präsentiert. Patente schützen sie vor Fälschungen.

     

     

  • 1885
       

    1885 - Die deutsche Sprachverein wird in Mailand gegründet.

    Der Hauptsitz befindet sich jeweils an dem Woohnsitz des Präsidenten (Via Milazzo 12, Via Senato 20, im Jahr 1900 Viale Monforte 7). Er wurde als Zweigstelle der von Hermann Riegel gegründeten Allgemeinen Vereinigung gegründet. Im Jahr 1883 hatte sie 34 Mitglieder, 1893 164 und vor dem Ersten Weltkrieg etwa 250. Sie verfügt über eine große Sammlung von Büchern, die von der deutschen Kolonie und den Deutschen in der Heimat zur Verfügung gestellt wurden. Die Büchersammlung während des Zweiten Weltkriegs ist in der Ambrosianischen Bibliothek untergebracht.

     

  • 1886
       

    1886 - Eröffnung der Deutschen Schule in Mailand in Porta Genova, Via Gaudenzio Ferrari, als Hilfs- und Wohltätigkeitsverein.

    Die kostenlose und christlich orientierte Schule wurde als Hilfs- und Wohltätigkeitsorganisation mit einer Grundschule und einem Kindergarten gegründet. Sie bietet vor allem armen Familien und den Kindern deutscher Fabrikarbeiter in Mailand Unterricht an.
    Die Korrespondenz aus dieser Zeit zeigt, dass sich die Schüler ihrer spezifischen nationalen Identität nicht bewusst sind. Sie sind ‚deutsche Mailänder‘. Die Räumlichkeiten der Schule lassen etwas zu wünschen übrig! Sie sind sonnenlos, dunkel und feucht. Konsul Eckhardt weist darauf hin. Die Schule hat starke soziale Konnotationen, sprachliche und nationale Wurzeln. Der deutsche Hilfswerk stellt für jedes Kind, dessen Vater ein bedürftiger Deutscher ist, 2 Lire im Monat zur Verfügung. Erst als die Internationale Schule protestantischer Familien nach der Liquidation nach dem Ersten Weltkrieg als Schweizer Schule neu gegründet wird, kann man von der Deutschen Schule als einer deutschen Schule in Kontinuität mit der Schule Porta Genova sprechen.

  • 1887
       

    1887 - Arbeiterunruhen in Mailand.

    Die Armut unter den Arbeitern aus den deutschsprachigen Gebieten nimmt zu. Die protestantische Gemeinde von Mailand und der deutsche Hilfsverein übernehmen die Verantwortung für die Grundschulen und den Kindergarten in Porta Genova. Der methodistische Pfarrer Silvio Stazi, der für die deutsche Schule zuständig ist, bittet im März 1887 angesichts des Ernstes der Lage den Deutschen Hilfsverein um finanzielle Hilfe, um die Schließung abzuwenden.

  • 1892
       

    1892 - Giuseppe ‚Pippo‘ Vigoni ist Bürgermeister von Mailand.

    Er ist der Sohn von Luigia Vitali, Witwe von Giulio Mylius, und Ignazio Vigoni. Er heiratete Catulla Mylius.

     

  • 1895
       

    1895 - Die ‚Società Chimica di Milano‘ wird gegründet.

    Der erste gewählte Präsident ist Wilhelm Körner.

     

  • 1899
       

    1899 - Burenkriege in Südafrika.

    Der Vorstand der Deutschen Schule in Mailand startet eine Spendenkampagne.

  • 1901
       

    1901 - Erste transozeanische Funkübertragung durch Guglielmo Marconi.

    Von Neufundland/Kanada aus, an einen in Großbritannien installierten Empfänger.

  • 1906
       

    1906 - Eröffnung der Internationalen Ausstellung in Mailand.

    Italiens erste und einzige internationale Ausstellung bis zur Expo Milano 2015.

  • 1906
       

    1906 - Eröffnung des Simplontunnels.

    Er verbessert die Handelsverbindungen mit dem Norden.

  • 1909
       

    1909 - Gründung des Turnvereins der deutschen Mailänder mit Sitz in der Via Savona 37.

    Der Gründer war Heinz Diekmann. Die Aktivitäten wurden 1915 eingestellt und 1926 wieder aufgenommen. Er hatte 77 Mitglieder.

  • 1909
       

    1909 - Neuerӧffnung der ‚Deutschen Schule Mailand Via Gaudenzio Ferrari‘ in ihren neuen Räumlichkeiten in der via Savona 37.

    Als Erbe der Schule in der Via Guadenzio Ferrari wird der offizielle Name ‚Deutsche Schule Mailand‘ lauten. Es gibt 160 Schüler.

  • 1912
       

    1912 - Die Deutschsprachigen Katholiken feiern ihre erste Messe in der Kapelle San Michele im Gemeindezentrum in der Via Panizza.

    Das Zentrum überlebte zwei Weltkriege und war 50 Jahre lang das geistige Heim der deutschsprachigen Katholiken. Achille Ratti, dem damaligen Leiter der Ambrosianischen Bibliothek, später Kardinal von Mailand und dann Papst Pius XI, lag die Gemeinde der deutschsprachigen Katholiken am Herzen. Als Kardinal von Mailand ließ er jeden Sonntag in der Grabeskirche/Chiesa del Santo Sepolcro im Herzen von Mailand und unweit des Doms eine Messe mit Predigt in deutscher Sprache abhalten. Bereits im 16. Jahrhundert hatte der Mailänder Kardinal Karl Borromäus (1538-1584) im Dom einen deutschsprachigen Priester für deutschsprachige Pilger, Reisende und Lehrlinge eingesetzt.

  • 1914
       

    1914 - Der Erste Weltkrieg begann. Deutschland ist als eine der Hauptmächte beteiligt.

    Zwischen 1915 und 1918 starb Odoardo Körner, Sohn von Guglielmo Körner und einem italienischen Soldaten, im Alter von nur 22 Jahren an der Front.

     

  • 1918
       

    1918 - Ende des Ersten Weltkriegs

    In den besiegten Ländern brechen Revolutionen aus. Auflösung des Deutschen und des Österreichisch-Ungarischen Kaiserreichs. Ausrufung der Weimarer Republik und der Republik Österreich.

  • 1919
       

    1919 - Das ‚rote Biennium‘.

    Europa und Italien werden von einer Reihe von Arbeiter- und Bauernkämpfen erschüttert, die bis 1920 andauern. In Italien erreichen sie ihren Höhepunkt mit der Besetzung der Fabriken im September 1920.

  • 1920
       

    1920 - In Mailand wird der Deutsche Club in der Via Montebello 7 eingeweiht.

    Es ist ein Beispiel für die Integration der deutschsprachigen Bevölkerung in das italienische Leben und der Ort, an dem kulturelle Veranstaltungen in jener Verflechtung von Denken und Handeln stattfinden, die den deutschen Mailänder charakterisiert.
    Es wurde zum zeitweiligen Sitz der Deutsch-Italienischen Handelskammer in Mailand . Helmut Klein (Konsularbeamter) ist der erste Generalsekretär (1921/1924).

  • 1922
       

    1922 - Das Istituto Giulia in der via Boscovich 35.

    Dem Kardinal Josef Schulze, Erzbischof von Köln, ist die Betreuung der deutschen Katholiken im Ausland anvertraut. Er drückt die Notwendigkeit aus, die deutschsprachige katholische Gemeinde in Mailand zu stärken und fürt vert institutionalisierte Präsenz von einer deutschen katholischen Schule in der Stadt. Er bittet die Schwestern Unserer Lieben Frau von Mühlhausen, dringend Lehrerinnen zur Verfügung zu stellen.Neben der Schule ist die Eröffnung eines Internats und eines ‚Sonntagsvereins‘ für junge deutsche Mädchen, die in Mailand arbeiten, religiöse Betreuung und sinnvolle Freizeitgestaltung geplant. Für die Schule und das Internat wird ein Gebäude gekauft.
    Der Unterricht beginnt am 5. Oktober 1925 mit 13 Schülern: 5 Jungen und 8 Mädchen, verteilt auf zwei Klassen. Es treten jedoch einige Probleme auf. Die Initiative wird vom ‚Deustchen Club‘ kritisier missbilligt, der 1926 die neue ‚Oberrealschule‘ gründen will und der Meinung ist, dass die Nonnenschule diesem Projekt im Wege steht. Die beiden Seiten treten in einen Dialog und auf konfessioneller Ebene garantieren beide Schulen volle Toleranz. Der deutsche Staat unterstützt finanziell das Istituto Giulia, das auch während des Zweiten Weltkriegs geöffnet bleibt und Schüler der Deutschen Schule Mailand aufnimmt.

"Lernen wir träumen, meine Herren, dann finden wir vielleicht die WahrheitLernen wir träumen, meine Herren, dann finden wir vielleicht die Wahrheit"

- August Kekulé, 1865

Johann Wilhelm Körner. Ein Leben zwischen Denken und Tun.
2025 © Università degli Studi di Milano
Johann Wilhelm Körner.
Ein Leben zwischen Denken und Tun.
2025 © Università degli Studi di Milano