{"id":2414,"date":"2025-09-30T11:35:46","date_gmt":"2025-09-30T09:35:46","guid":{"rendered":"https:\/\/pensarefare.it\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\/"},"modified":"2025-10-24T10:50:53","modified_gmt":"2025-10-24T08:50:53","slug":"02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\/","title":{"rendered":"02 Deutsche Mail\u00e4nder. Die deutschsprachige Kolonie in den Wirren des langen Jahrhunderts."},"content":{"rendered":"<p>Seit dem Ende des 18. Jahrhunderts beg\u00fcnstigten die engen wirtschaftlichen und kulturellen Beziehungen zwischen den beiden Seiten der Alpen die Ansiedlung deutschsprachiger Familien in der Lombardei und insbesondere in Mailand. Dieser Migrationsstrom verst\u00e4rkte sich w\u00e4hrend der \u00f6sterreichischen Herrschaft (1706-1856), setzte sich unter Napoleon fort und nahm mit der Er\u00f6ffnung des Gotthardtunnels bis zum Ausbruch des Ersten Weltkriegs weiter zu.<\/p>\n<p>Es war Heinrich Mylius Mennet, Kaufmann, Seidenunternehmer und Bankier, der die deutsch-italienischen Handelsbeziehungen und den Austausch zwischen den beiden Kulturen einf\u00fchrte. <strong>Es geht um das Tun und Denken in der Lombardei und Mailand in der ersten H\u00e4lfte des 19. Jahrhunderts.<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_201\" style=\"width: 742px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-201\" class=\"wp-image-201 size-large\" src=\"https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/03_imm1_Enrico-Heinrich-Mylius-1769-1854-732x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"732\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/03_imm1_Enrico-Heinrich-Mylius-1769-1854-732x1024.jpeg 732w, https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/03_imm1_Enrico-Heinrich-Mylius-1769-1854-214x300.jpeg 214w, https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/03_imm1_Enrico-Heinrich-Mylius-1769-1854-768x1074.jpeg 768w, https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/03_imm1_Enrico-Heinrich-Mylius-1769-1854-1098x1536.jpeg 1098w, https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/03_imm1_Enrico-Heinrich-Mylius-1769-1854-1464x2048.jpeg 1464w, https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/03_imm1_Enrico-Heinrich-Mylius-1769-1854-465x650.jpeg 465w, https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/03_imm1_Enrico-Heinrich-Mylius-1769-1854.jpeg 1718w\" sizes=\"(max-width: 732px) 100vw, 732px\" \/><p id=\"caption-attachment-201\" class=\"wp-caption-text\">Portr\u00e4t von Heinrich Mylius (1769-1854), um 1818, Holzkohle auf Papier. (Villa Vigoni, Loveno di Menaggio)<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_464\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-464\" class=\"wp-image-464 size-large\" src=\"https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/03_imm2_Heinrich-Enrico-Mylius-1848-ca-Philibert-Perraud-1815-post-1855-dagherrotipo-Daguerreotypie-1848-ca-Villa-Vigoni-Loveno-di-Menaggio-720x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/03_imm2_Heinrich-Enrico-Mylius-1848-ca-Philibert-Perraud-1815-post-1855-dagherrotipo-Daguerreotypie-1848-ca-Villa-Vigoni-Loveno-di-Menaggio-720x1024.jpg 720w, https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/03_imm2_Heinrich-Enrico-Mylius-1848-ca-Philibert-Perraud-1815-post-1855-dagherrotipo-Daguerreotypie-1848-ca-Villa-Vigoni-Loveno-di-Menaggio-211x300.jpg 211w, https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/03_imm2_Heinrich-Enrico-Mylius-1848-ca-Philibert-Perraud-1815-post-1855-dagherrotipo-Daguerreotypie-1848-ca-Villa-Vigoni-Loveno-di-Menaggio-768x1092.jpg 768w, https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/03_imm2_Heinrich-Enrico-Mylius-1848-ca-Philibert-Perraud-1815-post-1855-dagherrotipo-Daguerreotypie-1848-ca-Villa-Vigoni-Loveno-di-Menaggio-1080x1536.jpg 1080w, https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/03_imm2_Heinrich-Enrico-Mylius-1848-ca-Philibert-Perraud-1815-post-1855-dagherrotipo-Daguerreotypie-1848-ca-Villa-Vigoni-Loveno-di-Menaggio-1440x2048.jpg 1440w, https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/03_imm2_Heinrich-Enrico-Mylius-1848-ca-Philibert-Perraud-1815-post-1855-dagherrotipo-Daguerreotypie-1848-ca-Villa-Vigoni-Loveno-di-Menaggio-457x650.jpg 457w, https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/03_imm2_Heinrich-Enrico-Mylius-1848-ca-Philibert-Perraud-1815-post-1855-dagherrotipo-Daguerreotypie-1848-ca-Villa-Vigoni-Loveno-di-Menaggio.jpg 1764w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-464\" class=\"wp-caption-text\">Portr\u00e4t von Heinrich Mylius (1769-1854). Hergestellt um 1848 von Philibert Perraud (1815 - nach 1855), Daguerreotypie. (Villa Vigoni, Loveno di Menaggio)<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mitte des 19. Jahrhunderts war Mailand die Heimat einer regelrechten deutschsprachigen Kolonie von Kaufleuten, Unternehmern, Bankiers, Verlegern, Intellektuellen, K\u00fcnstlern und Chemikern. Viele von ihnen beschlossen, sich dort niederzulassen. Die wirtschaftlichen Aktivit\u00e4ten der neuen transalpinen Landsleute sind die verarbeitende Industrie, insbesondere die Textil- und Glasindustrie, das Verlagswesen und nat\u00fcrlich die Chemie. Viele Textilunternehmer wurden auch Bankiers in Mailand.Mit der industriellen Expansion und der Er\u00f6ffnung von Fabriken und Werkst\u00e4tten kamen auch deutsche Arbeiter mit ihren Familien in die Stadt, oft ohne Italienischkenntnisse. In diesem Zusammenhang tat die Kolonie ihr Bestes, um sie zu unterst\u00fctzen, durch die Kirchen, den Hilfsverein und einzelne Wohlt\u00e4ter.<\/p>\n<div id=\"attachment_456\" style=\"width: 1010px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-456\" class=\"size-large wp-image-456\" src=\"https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Organo-di-Presidenza-dellAssociazione-germanica-di-Assistenza-nel-1905-1024x833.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"813\" srcset=\"https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Organo-di-Presidenza-dellAssociazione-germanica-di-Assistenza-nel-1905-1024x833.jpg 1024w, https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Organo-di-Presidenza-dellAssociazione-germanica-di-Assistenza-nel-1905-300x244.jpg 300w, https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Organo-di-Presidenza-dellAssociazione-germanica-di-Assistenza-nel-1905-768x625.jpg 768w, https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Organo-di-Presidenza-dellAssociazione-germanica-di-Assistenza-nel-1905-1536x1250.jpg 1536w, https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Organo-di-Presidenza-dellAssociazione-germanica-di-Assistenza-nel-1905-2048x1667.jpg 2048w, https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Organo-di-Presidenza-dellAssociazione-germanica-di-Assistenza-nel-1905-650x529.jpg 650w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><p id=\"caption-attachment-456\" class=\"wp-caption-text\">Pr\u00e4sidialorgan des Deutschen Hilfsvereins im Jahr 1905.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die Kirchen, Vereine und deutschen Schulen sind &#8218;Begegnungsvereine&#8216;, also diplomatische Instrumente, die darauf abzielen, die Beziehungen zwischen den verschiedenen Mail\u00e4nder Seelen zu festigen: keine Enklaven, sondern Orte f\u00fcr die Entwicklung eines europ\u00e4ischen Denkens und Tuns.<br \/>\nWas die Schulen betrifft, so erlie\u00df die \u00f6sterreichische Verwaltung bereits 1787 das kaiserliche Dekret \u00fcber die Einrichtung normaler deutscher Schulen in der Lombardei. So entstanden die ersten Schulen f\u00fcr deutschsprachige Familien, darunter auch evangelische und solche aus der Unterschicht. Diese Schulen wurden f\u00fcr die Aufrechterhaltung des Kontakts mit den kulturellen Wurzeln unverzichtbar und wurden als &#8218;Begegnungsschulen&#8216;, als wahre Orte des Austauschs und des Dialogs, gestaltet.<\/p>\n<p>Die &#8218;deutschen Mail\u00e4nder&#8216; sind tief in das wirtschaftliche, kulturelle, soziale und philanthropische Leben der Stadt integriert. Die Mitglieder dieser Gemeinde zeichnen sich durch einen Geist der Zusammenarbeit und eine kosmopolitische und europ\u00e4ische Offenheit aus. Die Kolonie wurde mit einem supranationalen und \u00fcberkonfessionellen Charakter geboren. Sie tr\u00e4gt ein liberales aufkl\u00e4rerisches Erbe in sich und verbirgt gleichzeitig keinen national-patriotischen Geist. Die Mitglieder haben daher ein komplexes, artikuliertes Profil, das stark von sozialer Philanthropie, Toleranz und Synkretismus gepr\u00e4gt ist.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seit dem Ende des 18. Jahrhunderts nahm Mailand eine wachsende deutschsprachige Gemeinde von Unternehmern, Arbeitern und Intellektuellen auf. Kirchen, Schulen und Vereine wurden gegr\u00fcndet und wurden zu &#8218;Treffpunkten&#8216;, die eine neue Identit\u00e4t f\u00f6rderten: die des deutschen Mail\u00e4nders.   <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2415,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-2414","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rundgang"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>02 Deutsche Mail\u00e4nder. Die deutschsprachige Kolonie in den Wirren des langen Jahrhunderts. - Guglielmo K\u00f6rner. Una vita tra il pensare e il fare.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Seit dem Ende des 18. Jahrhunderts nahm Mailand eine wachsende deutschsprachige Gemeinde von Unternehmern, Arbeitern und Intellektuellen auf. Kirchen, Schulen und Vereine wurden gegr\u00fcndet und wurden zu &#039;Treffpunkten&#039;, die eine neue Identit\u00e4t f\u00f6rderten: die des deutschen Mail\u00e4nders.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pensarefare.it\/de\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"02 Deutsche Mail\u00e4nder. Die deutschsprachige Kolonie in den Wirren des langen Jahrhunderts. - Guglielmo K\u00f6rner. Una vita tra il pensare e il fare.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Seit dem Ende des 18. Jahrhunderts nahm Mailand eine wachsende deutschsprachige Gemeinde von Unternehmern, Arbeitern und Intellektuellen auf. Kirchen, Schulen und Vereine wurden gegr\u00fcndet und wurden zu &#039;Treffpunkten&#039;, die eine neue Identit\u00e4t f\u00f6rderten: die des deutschen Mail\u00e4nders.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pensarefare.it\/de\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guglielmo K\u00f6rner. Una vita tra il pensare e il fare.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-30T09:35:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-24T08:50:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/03_imm13_Organo-di-Presidenza-dellAssociazione-germanica-di-Assistenza-nel-1905-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alice Cavalluzzo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alice Cavalluzzo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/de\\\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/de\\\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alice Cavalluzzo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7f6d557c8b630070d41678518f13fc0a\"},\"headline\":\"02 Deutsche Mail\u00e4nder. Die deutschsprachige Kolonie in den Wirren des langen Jahrhunderts.\",\"datePublished\":\"2025-09-30T09:35:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-24T08:50:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/de\\\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\\\/\"},\"wordCount\":471,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/de\\\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/03_imm13_Organo-di-Presidenza-dellAssociazione-germanica-di-Assistenza-nel-1905-1-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Rundgang\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/de\\\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/de\\\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\\\/\",\"name\":\"02 Deutsche Mail\u00e4nder. Die deutschsprachige Kolonie in den Wirren des langen Jahrhunderts. - Guglielmo K\u00f6rner. Una vita tra il pensare e il fare.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/de\\\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/de\\\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/03_imm13_Organo-di-Presidenza-dellAssociazione-germanica-di-Assistenza-nel-1905-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-30T09:35:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-24T08:50:53+00:00\",\"description\":\"Seit dem Ende des 18. Jahrhunderts nahm Mailand eine wachsende deutschsprachige Gemeinde von Unternehmern, Arbeitern und Intellektuellen auf. Kirchen, Schulen und Vereine wurden gegr\u00fcndet und wurden zu 'Treffpunkten', die eine neue Identit\u00e4t f\u00f6rderten: die des deutschen Mail\u00e4nders.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/de\\\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/de\\\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/de\\\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/03_imm13_Organo-di-Presidenza-dellAssociazione-germanica-di-Assistenza-nel-1905-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/03_imm13_Organo-di-Presidenza-dellAssociazione-germanica-di-Assistenza-nel-1905-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1850},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/de\\\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"02 Deutsche Mail\u00e4nder. Die deutschsprachige Kolonie in den Wirren des langen Jahrhunderts.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/de\\\/\",\"name\":\"Guglielmo K\u00f6rner. Una vita tra il pensare e il fare.\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Guglielmo K\u00f6rner. Una vita tra il pensare e il fare.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/favicon-mostra-unimi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/favicon-mostra-unimi.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Guglielmo K\u00f6rner. Una vita tra il pensare e il fare.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7f6d557c8b630070d41678518f13fc0a\",\"name\":\"Alice Cavalluzzo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pensarefare.it\\\/de\\\/author\\\/alice\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"02 Deutsche Mail\u00e4nder. Die deutschsprachige Kolonie in den Wirren des langen Jahrhunderts. - Guglielmo K\u00f6rner. Una vita tra il pensare e il fare.","description":"Seit dem Ende des 18. Jahrhunderts nahm Mailand eine wachsende deutschsprachige Gemeinde von Unternehmern, Arbeitern und Intellektuellen auf. Kirchen, Schulen und Vereine wurden gegr\u00fcndet und wurden zu 'Treffpunkten', die eine neue Identit\u00e4t f\u00f6rderten: die des deutschen Mail\u00e4nders.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"02 Deutsche Mail\u00e4nder. Die deutschsprachige Kolonie in den Wirren des langen Jahrhunderts. - Guglielmo K\u00f6rner. Una vita tra il pensare e il fare.","og_description":"Seit dem Ende des 18. Jahrhunderts nahm Mailand eine wachsende deutschsprachige Gemeinde von Unternehmern, Arbeitern und Intellektuellen auf. Kirchen, Schulen und Vereine wurden gegr\u00fcndet und wurden zu 'Treffpunkten', die eine neue Identit\u00e4t f\u00f6rderten: die des deutschen Mail\u00e4nders.","og_url":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\/","og_site_name":"Guglielmo K\u00f6rner. Una vita tra il pensare e il fare.","article_published_time":"2025-09-30T09:35:46+00:00","article_modified_time":"2025-10-24T08:50:53+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1850,"url":"https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/03_imm13_Organo-di-Presidenza-dellAssociazione-germanica-di-Assistenza-nel-1905-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alice Cavalluzzo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Alice Cavalluzzo","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\/"},"author":{"name":"Alice Cavalluzzo","@id":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/#\/schema\/person\/7f6d557c8b630070d41678518f13fc0a"},"headline":"02 Deutsche Mail\u00e4nder. Die deutschsprachige Kolonie in den Wirren des langen Jahrhunderts.","datePublished":"2025-09-30T09:35:46+00:00","dateModified":"2025-10-24T08:50:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\/"},"wordCount":471,"publisher":{"@id":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/03_imm13_Organo-di-Presidenza-dellAssociazione-germanica-di-Assistenza-nel-1905-1-scaled.jpg","articleSection":["Rundgang"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\/","url":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\/","name":"02 Deutsche Mail\u00e4nder. Die deutschsprachige Kolonie in den Wirren des langen Jahrhunderts. - Guglielmo K\u00f6rner. Una vita tra il pensare e il fare.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/03_imm13_Organo-di-Presidenza-dellAssociazione-germanica-di-Assistenza-nel-1905-1-scaled.jpg","datePublished":"2025-09-30T09:35:46+00:00","dateModified":"2025-10-24T08:50:53+00:00","description":"Seit dem Ende des 18. Jahrhunderts nahm Mailand eine wachsende deutschsprachige Gemeinde von Unternehmern, Arbeitern und Intellektuellen auf. Kirchen, Schulen und Vereine wurden gegr\u00fcndet und wurden zu 'Treffpunkten', die eine neue Identit\u00e4t f\u00f6rderten: die des deutschen Mail\u00e4nders.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pensarefare.it\/de\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\/#primaryimage","url":"https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/03_imm13_Organo-di-Presidenza-dellAssociazione-germanica-di-Assistenza-nel-1905-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/03_imm13_Organo-di-Presidenza-dellAssociazione-germanica-di-Assistenza-nel-1905-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1850},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/02-deutsche-mailaender-die-deutschsprachige-kolonie-in-den-wirren-des-langen-jahrhunderts\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"02 Deutsche Mail\u00e4nder. Die deutschsprachige Kolonie in den Wirren des langen Jahrhunderts."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/#website","url":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/","name":"Guglielmo K\u00f6rner. Una vita tra il pensare e il fare.","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/#organization","name":"Guglielmo K\u00f6rner. Una vita tra il pensare e il fare.","url":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/favicon-mostra-unimi.png","contentUrl":"https:\/\/pensarefare.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/favicon-mostra-unimi.png","width":512,"height":512,"caption":"Guglielmo K\u00f6rner. Una vita tra il pensare e il fare."},"image":{"@id":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/#\/schema\/person\/7f6d557c8b630070d41678518f13fc0a","name":"Alice Cavalluzzo","url":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/author\/alice\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2414"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2414\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pensarefare.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}